If you have the credit card details of your guest and use the integrated credit card processing then you can enter the payment directly - on behalf of the guest.
Go to the Reservations >> Payments tab for the reservation in questions and click on the blue "Make Payment" button. Then complete the form and submit the payment. A receipt will be emailed to the guest and the payment entered into their reservation.